YOU SAID:

how to cook sushi but it needs to be an asian disgrace by not washing the rice and using the seasoned dry seaweed you find as snacks in supermarkets

INTO JAPANESE

寿司の作り方ですが、米を洗わず、スーパーマーケットでスナックとして見つけた味付けした乾燥海苔を使用することで、アジアの不名誉にする必要があります

BACK INTO ENGLISH

How to make sushi, but it should be a disgrace to Asia by not washing the rice and using seasoned dried seaweed that you find as a snack in the supermarket

INTO JAPANESE

寿司の作り方ですが、米を洗わず、スーパーでスナックとして見つけた味付けのりを使うのはアジアの恥です

BACK INTO ENGLISH

When it comes to making sushi, it's an Asian shame to not wash the rice and use the seasoned seaweed you find as a snack at the supermarket.

INTO JAPANESE

寿司を作るとき、米を洗わず、スーパーで見つけた味付け海苔をスナックとして使うのはアジア人の恥です.

BACK INTO ENGLISH

It is a shame for Asians to use seasoned seaweed found at the supermarket as a snack when making sushi without washing the rice.

INTO JAPANESE

スーパーで売っている味付海苔を、米を洗わずに寿司を作る際のおやつとして使うのは、アジア人にとってはもったいないことです。

BACK INTO ENGLISH

It is a waste for Asians to use seasoned seaweed sold at supermarkets as a snack when making sushi without washing the rice.

INTO JAPANESE

アジア人がスーパーで売っている味付け海苔を、米を洗わずに寿司を握る際のおやつとして使うのはもったいない。

BACK INTO ENGLISH

It would be a shame for Asians to use the seasoned seaweed sold at supermarkets as a snack when making sushi without washing the rice.

INTO JAPANESE

アジア人がスーパーで売っている味付け海苔を、米を洗わずに寿司を握る際のおやつとして使うのはもったいない。

BACK INTO ENGLISH

It would be a shame for Asians to use the seasoned seaweed sold at supermarkets as a snack when making sushi without washing the rice.