YOU SAID:

How to climb a tree? Why, that’s simple. First you have to step on the ground. Then try to find a branch that will hold. Put your foot on it and grab with your hand another branch at the top. Once you repeat this a few times, get back down.

INTO JAPANESE

木に登る方法は？なぜ、それは簡単です。まず、地面に足を踏み入れる必要があります。次に、保持するブランチを見つけてみてください。その上に足を置き、手で上部の別の枝をつかみます。これを数回繰り返したら、降りてください。

BACK INTO ENGLISH

How to climb a tree? Why it's easy. First, you need to step into the ground. Then try to find the branch you want to keep. Place your foot on it and grab another branch at the top with your hands. Repeat this several times and then get off.

INTO JAPANESE

木に登る方法は？なぜそれが簡単なのか。まず、地面に足を踏み入れる必要があります。次に、保持したいブランチを見つけてください。その上に足を置き、手で上部の別の枝をつかみます。これを数回繰り返してから降ります。

BACK INTO ENGLISH

How to climb a tree? Why is it so easy? First, you need to step into the ground. Then find the branch you want to keep. Place your foot on it and grab another branch at the top with your hands. Repeat this several times before getting off.

INTO JAPANESE

木に登る方法は？なぜそんなに簡単なのですか？まず、地面に足を踏み入れる必要があります。次に、保持するブランチを見つけます。その上に足を置き、手で上部の別の枝をつかみます。降りる前にこれを数回繰り返します。

BACK INTO ENGLISH

How to climb a tree? Why is it so easy? First, you need to step into the ground. Then find the branch you want to keep. Place your foot on it and grab another branch at the top with your hands. Repeat this several times before getting off.