YOU SAID:

How to be, or how not to be.

INTO JAPANESE

どのようにするには、またはどのようにしないようにします。

BACK INTO ENGLISH

How or how not to want.

INTO JAPANESE

どのようにか、させたくないです。

BACK INTO ENGLISH

I do not want to let you do it.

INTO JAPANESE

そうはしたくない

BACK INTO ENGLISH

- I do not want to do it.

INTO JAPANESE

そうはしたくない

BACK INTO ENGLISH

- I do not want to do it.