YOU SAID:
How’s this working?
INTO JAPANESE
これはどうなっているのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
What's going on with this?
INTO JAPANESE
これは何が起こっているのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
What is this happening?
INTO JAPANESE
これは何が起こっているのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
What is this happening?
You've done this before, haven't you.