Translated Labs
YOU SAID:
How the turn tables have turned
INTO JAPANESE
テーブルがこんな風に ひっくり返るなんて
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium