YOU SAID:

How the Peanuts Christmas Special was Coca Cola sponsored originally aired

INTO JAPANESE

もともと放映されたピーナッツ クリスマス スペシャルだったコカ ・ コーラ主催

BACK INTO ENGLISH

Sponsored by Coca Cola were the peanuts Christmas special originally aired

INTO JAPANESE

コカ ・ コーラ主催クリスマス スペシャルが最初に乾燥したピーナッツをいた

BACK INTO ENGLISH

Was Coca Cola sponsored Christmas special first aired peanut

INTO JAPANESE

コカ ・ コーラ主催クリスマス特別な最初放映されたピーナッツだった

BACK INTO ENGLISH

Was Coca-Cola sponsored Christmas special that first aired peanuts

INTO JAPANESE

コカ ・ コーラ主催クリスマスの特別なピーナッツを初放送だった

BACK INTO ENGLISH

Coca Cola sponsored Christmas special peanuts was first broadcast

INTO JAPANESE

コカ ・ コーラ主催クリスマス特別なピーナッツの最初の放送

BACK INTO ENGLISH

First broadcast of peanuts Coca-Cola sponsored Christmas Special

INTO JAPANESE

最初放送されたピーナッツのコカ ・ コーラ主催クリスマス スペシャル

BACK INTO ENGLISH

Peanut was first broadcast Coca Cola sponsored Christmas Special

INTO JAPANESE

ピーナッツは、最初放送コカ ・ コーラ主催クリスマス スペシャル

BACK INTO ENGLISH

Peanuts are first broadcast Coca Cola sponsored Christmas Special

INTO JAPANESE

ピーナッツ、最初放送、コカ ・ コーラ主催クリスマス スペシャル

BACK INTO ENGLISH

Peanuts the first broadcast, Coca Cola sponsored Christmas Special

INTO JAPANESE

ピーナッツ最初放送、コカ ・ コーラ主催クリスマス スペシャル

BACK INTO ENGLISH

Peanuts first broadcast, Coca Cola sponsored Christmas Special

INTO JAPANESE

ピーナッツの最初放送、コカ ・ コーラ主催クリスマス スペシャル

BACK INTO ENGLISH

Peanut's first broadcast, Coca Cola sponsored Christmas Special

INTO JAPANESE

ピーナッツの最初の放送、コカ ・ コーラ主催クリスマス スペシャル

BACK INTO ENGLISH

First broadcast of the peanut, Coca Cola sponsored Christmas Special

INTO JAPANESE

ピーナッツの最初の放送、コカ・コーラがクリスマススペシャルをスポンサー

BACK INTO ENGLISH

First broadcast of the peanut, Coca Cola-sponsored Christmas specials

INTO JAPANESE

ピーナッツの最初の放送、コカ・コーラが主催するクリスマススペシャル

BACK INTO ENGLISH

The first broadcast of peanuts, Christmas Special sponsored by Coca-Cola

INTO JAPANESE

コカ・コーラ主催のピーナッツクリスマススペシャルの最初の放送

BACK INTO ENGLISH

First broadcast of Peanut Christmas Special sponsored by Coca-Cola

INTO JAPANESE

コカ・コーラ主催のピーナッツクリスマススペシャル初放送

BACK INTO ENGLISH

Coca-Cola sponsored peanut Christmas special first broadcast

INTO JAPANESE

コカ・コーラがピーナッツクリスマス特別初放送を後援

BACK INTO ENGLISH

Coca-Cola sponsors Peanuts Christmas Special First Broadcast

INTO JAPANESE

コカ・コーラ、ピーナッツクリスマススペシャルファースト・ブロードキャストをスポンサー

BACK INTO ENGLISH

Coca-Cola, Sponsor Peanut Christmas Special First Broadcast

INTO JAPANESE

コカコーラ、スポンサーピーナッツクリスマススペシャルファーストブロードキャスト

BACK INTO ENGLISH

Coca Cola, Sponsor Peanuts Christmas Special First Broadcast

INTO JAPANESE

コカ ・ コーラ、スポンサー ピーナッツ クリスマス特別な最初の放送

BACK INTO ENGLISH

The first broadcast, Coca-Cola, sponsor the peanuts Christmas Special

INTO JAPANESE

最初の放送、コカ ・ コーラ、スポンサー ピーナッツ クリスマス スペシャル