YOU SAID:

How t I will get the switch is it ok if we come over today to get it to you by tomorrow morning if that works out with you coming to my house

INTO JAPANESE

私が今日家に来て、あなたが私の家に来るのがうまくいけば、明日の朝までにあなたにそれを届けるために私がスイッチを取得する方法はどれですか

BACK INTO ENGLISH

If I come home today and you are good at coming to my home, which is how I get the switch to deliver it to you by tomorrow morning

INTO JAPANESE

今日私が家に帰って、あなたが私の家に来るのが得意なら、それが私が明日の朝までにあなたにそれを届けるスイッチを手に入れる方法です

BACK INTO ENGLISH

If I go home today and you are good at coming to my house, that's how I got the switch to deliver it to you by tomorrow morning

INTO JAPANESE

今日私が家に帰って、あなたが私の家に来るのが得意なら、それで私は明日の朝までにあなたにそれを届けるように切り替えました

BACK INTO ENGLISH

If I go home today and you are good at coming to my house then I switched to deliver it to you by tomorrow morning

INTO JAPANESE

今日私が家に帰って、あなたが私の家に来るのが得意なら、私はそれを明日の朝までにあなたに届けるように切り替えました

BACK INTO ENGLISH

If I go home today and you are good at coming to my house I switched it to deliver it to you by tomorrow morning

INTO JAPANESE

今日家に帰ってあなたが私の家に来るのが得意なら、明日の朝までにそれをあなたに届けるようにそれを切り替えました

BACK INTO ENGLISH

If you were good at coming home today and coming to my house, I switched it to deliver it to you by tomorrow morning

INTO JAPANESE

今日家に帰って家に来て良かったら、明日の朝までに届けるように切り替えた

BACK INTO ENGLISH

If I was happy to come home today, I switched to deliver by tomorrow morning

INTO JAPANESE

今日帰ってよかったら明日の朝までに配達に切り替えました

BACK INTO ENGLISH

If you'd like to return today, I switched to delivery by tomorrow morning

INTO JAPANESE

今日帰りたいなら明日の朝までに配達に切り替えました

BACK INTO ENGLISH

If I wanted to go home today, I switched to delivery by tomorrow morning

INTO JAPANESE

今日家に帰りたいなら明日の朝までに配達に切り替えました

BACK INTO ENGLISH

If you want to go home today, switch to delivery by tomorrow morning

INTO JAPANESE

今日帰宅したいなら明日の朝までに配達に切り替え

BACK INTO ENGLISH

If you want to go home today, switch to delivery by tomorrow morning