YOU SAID:

How one defines a thing could make it that what it may be

INTO JAPANESE

物事をどのように定義するかによって、それが何であるかのようにすることができます

BACK INTO ENGLISH

Depending on how you define things, you can make it seem as if they are

INTO JAPANESE

物事をどのように定義するかによって、あたかもそれらがそうであるかのように見せることができます

BACK INTO ENGLISH

Depending on how you define things, you can make them look as if they are

INTO JAPANESE

物事の定義方法に応じて、あたかもそれらがそうであるかのように見せることができます

BACK INTO ENGLISH

Depending on how you define things, you can make them look as if they are