YOU SAID:

how on earth did i even do something so stupid and im gonna fail this reading test and im not very excited at the moment

INTO JAPANESE

いったいどうしてこんなに馬鹿なことをして、この読書テストに失敗するのか、今はあまり興奮していない

BACK INTO ENGLISH

I'm not so excited now why I'm so foolish and fail this reading test

INTO JAPANESE

なぜ私はそんなに愚かで、この読書テストに失敗するのか、今はそれほど興奮していません

BACK INTO ENGLISH

I'm not so excited now why I'm so stupid and failing this reading test

INTO JAPANESE

どうしてそんなに愚かで、この読書テストに失敗するのか、今はそれほど興奮していない

BACK INTO ENGLISH

I'm not so excited now why I'm so stupid and failing this reading test