YOU SAID:

How nice!But I think it still can't beat spending time with rabbots who talk to the koalas!They are very hilarious!

INTO JAPANESE

なんて素敵なんだろう！でもコアラと話すウサギと過ごすのはまだまだ負けないと思うんだ！彼らはとても面白い！

BACK INTO ENGLISH

How lovely! But I don't think I can beat spending time with a rabbit talking to a koala! They're so funny!

INTO JAPANESE

なんて素敵なんだろう！でもウサギがコアラに話しかけているのには負けないと思うんだ！面白いわね！

BACK INTO ENGLISH

How lovely! But I don't think the rabbit can beat talking to a koala! That's funny!

INTO JAPANESE

なんて素敵なんだろう！でもウサギはコアラと話すのに勝てないと思うよ！それは面白い！

BACK INTO ENGLISH

How lovely! But I don't think rabbits can beat talking to koalas! That's funny!

INTO JAPANESE

なんて素敵！でもコアラと話すのはウサギに負けないと思うわ！それは面白い！

BACK INTO ENGLISH

How lovely! But I don't think you can beat a rabbit talking to a koala! That's funny!

INTO JAPANESE

なんて素敵なんだろう！でもコアラと話すウサギには勝てないと思うよ！それは面白い！

BACK INTO ENGLISH

How lovely! But I don't think you can beat a rabbit talking to a koala! That's funny!