YOU SAID:

"How?" "You could try to cheer me up." "With what?" "Do you really want me to tell you?" "Yeah, I really do."

INTO JAPANESE

"どうやって？" 「私を元気づけてみてもいいよ。」 "ものによって？" 「本当に言ってほしいんですか？」 「ええ、本当にそう思います。」

BACK INTO ENGLISH

"How?" "You can try to cheer me up." "By things?"

INTO JAPANESE

"どうやって？" 「私を元気づけてみてもいいよ。」 「物事によって？」

BACK INTO ENGLISH

"How?" "You can try to cheer me up." "By things?"