YOU SAID:
how much would would a wouldchuck chuck if a wouldchuck could chuck would
INTO JAPANESE
どのくらいだろう、wouldchuck チャック、wouldchuck できる場合チャックだろう
BACK INTO ENGLISH
How much Chuck would if that would wouldchuck Chuck, wouldchuck
INTO JAPANESE
それは wouldchuck になるならば、どのくらいのチャック チャック、wouldchuck
BACK INTO ENGLISH
If it comes to wouldchuck how much Chuck Chuck, wouldchuck
INTO JAPANESE
それはどのくらいのチャック チャック、wouldchuck wouldchuck に来る場合
BACK INTO ENGLISH
When it comes to how much Chuck Chuck, wouldchuck wouldchuck
INTO JAPANESE
それどのくらいのチャック チャック、wouldchuck wouldchuck に来るとき
BACK INTO ENGLISH
When it comes to how much Chuck Chuck, wouldchuck wouldchuck
That didn't even make that much sense in English.
