YOU SAID:

How much would a wood cuck cuck if a wood cuck could cuck wood.

INTO JAPANESE

木のカックが木をカックすることができる場合、木カックはどれだけカックするでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

If the wood cuck can cuck the wood, how much will the wood cuck cut?

INTO JAPANESE

木材クックが木を切断できる場合、木材クックはどれくらい切断しますか?

BACK INTO ENGLISH

If the wood cook can cut wood, how much does the wood cook cut?

INTO JAPANESE

薪料理人が木を切ることができる場合、薪料理人はどれくらいの量を切りますか?

BACK INTO ENGLISH

If a firewood cook can cut wood, how much wood does the firewood cook cut?

INTO JAPANESE

薪料理人が木を切ることができる場合、薪料理人はどれくらいの量の木を切ることができますか?

BACK INTO ENGLISH

If the firewood cook can cut wood, how much wood can the firewood cook cut?

INTO JAPANESE

薪料理人が木を切ることができる場合、薪料理人はどれくらいの量の木を切ることができますか?

BACK INTO ENGLISH

If the wood cook can cut wood, how much wood can the wood cook cut?

INTO JAPANESE

薪料理人が木を切ることができる場合、薪料理人はどれくらいの量の木を切ることができますか?

BACK INTO ENGLISH

If the firewood cook can cut wood, how much wood can the firewood cook cut?

INTO JAPANESE

薪料理人が木を切ることができる場合、薪料理人はどれくらいの量の木を切ることができますか?

BACK INTO ENGLISH

If the wood cook can cut wood, how much wood can the wood cook cut?