YOU SAID:

How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck would Chuck Norris?

INTO JAPANESE

どのくらい木材場合ウッド チャック ・ ノリスを放り投げるでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

How much wood you will throw away the wood Chuck Norris?.

INTO JAPANESE

どれくらいの薪をすてるウッド チャック ・ ノリスか。

BACK INTO ENGLISH

Throw away how much wood wood Chuck Norris?

INTO JAPANESE

どのくらい木材木材チャック ・ ノリスを捨てるか。

BACK INTO ENGLISH

How much wood wood Chuck Norris to throw away?

INTO JAPANESE

どのくらい木材木材チャック ・ ノリスを捨てるか。

BACK INTO ENGLISH

How much wood wood Chuck Norris to throw away?