YOU SAID:

How much Wood would a Wood Chuck chack if a Wood Chuck could chack Wood?

INTO JAPANESE

どのくらい木材ならばウッド チャック チャック ウッド チャックにチャックことができる木材ですか?

BACK INTO ENGLISH

How much wood if a woodchuck chuck Chuck wood chucks wood can do?

INTO JAPANESE

ウッド チャック チャック木あれば木が木をチャックどのくらいできますか。

BACK INTO ENGLISH

Wood Chuck Chuck wood or any wood wood Chuck how can.

INTO JAPANESE

ウッド チャック チャック木または任意の木材木材チャックはどのように。

BACK INTO ENGLISH

A wood Chuck Chuck wood or any wood wood Chuck how to.

INTO JAPANESE

木材チャック チャック木材または木製ウッド チャックの方法に。

BACK INTO ENGLISH

In the way of a wood Chuck Chuck wood or wood wood Chuck.

INTO JAPANESE

ウッド チャック チャック方法で木材または木製のウッド チャック。

BACK INTO ENGLISH

Wood Chuck Chuck how's a woodchuck wood or wood.

INTO JAPANESE

ウッド チャック チャック方法ウッドは、木材や木材。

BACK INTO ENGLISH

Wood Chuck Chuck how to wood's wood and timber.

INTO JAPANESE

ウッド チャック チャック方法木の木材と木材。

BACK INTO ENGLISH

Wood Wood Chuck Chuck how trees and timber.

INTO JAPANESE

木材木材チャック チャックどの木と木材。

BACK INTO ENGLISH

Wood Wood Chuck Chuck how trees and timber.