YOU SAID:

how much wood could the wood chuck chuck if the wood chuck look like you lol cute

INTO JAPANESE

木のチャックがあなたのように見える場合、どれくらいの木材が木製のチャックをチャックできますか？

BACK INTO ENGLISH

If the wooden chuck looks like you, how much wood can you chuck a wooden chuck?

INTO JAPANESE

木製のチャックがあなたのように見える場合、どのくらいの木材を木製のチャックでチャックできますか？

BACK INTO ENGLISH

If a wooden chuck looks like you, how much wood can you chuck with a wooden chuck?

INTO JAPANESE

木製のチャックがあなたのように見えたら、どれくらいの木材を木製のチャックでチャックできますか？

BACK INTO ENGLISH

If a wooden chuck looks like you, how much wood can you chuck with a wood chuck?

INTO JAPANESE

木製のチャックがあなたのように見えたら、どれくらいの木材を木製のチャックでチャックできますか？

BACK INTO ENGLISH

If a wooden chuck looks like you, how much wood can you chuck with a wood chuck?