YOU SAID:
How much wood could a woodchuck chuck if a woodchuck could Chuck
INTO JAPANESE
どのくらいの木材がウッド チャックのチャック ウッド チャックのことができる場合
BACK INTO ENGLISH
How much wood could a woodchuck chuck wood Chuck if
INTO JAPANESE
どのくらいの木材がウッド チャックのウッド チャック場合
BACK INTO ENGLISH
How much wood is a wood Chuck if wood chucks
INTO JAPANESE
どれだけの木材は、木材チャック ウッド チャック
BACK INTO ENGLISH
Much of the wood is a wood Chuck Chuck
INTO JAPANESE
木材の多くは、ウッド チャックのチャック
BACK INTO ENGLISH
A lot of wood is a wood Chuck Chuck
INTO JAPANESE
木材の多くがウッド チャックのチャック
BACK INTO ENGLISH
A lot of wood is a wood Chuck Chuck
Come on, you can do better than that.