YOU SAID:
how much wood could a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood as much wood as a woodchuck could if a woodchuck could chuck wood!
INTO JAPANESE
どのくらいウッドは多くの木、ウッド チャックができればウッド木にチャックが木をチャックできる場合の木材がウッド チャックのチャック!
BACK INTO ENGLISH
How much wood wood a woodchuck could you can Chuck wood wood wood Chuck if wood is a wood Chuck Chuck!
INTO JAPANESE
どのくらい木材木材ウッドが叩くことができる木材木材木材チャック木材がウッド チャックのチャックの場合!
BACK INTO ENGLISH
Woodchuck chuck if you can how much hit the wood Wood Wood Wood Wood Wood Chuck wood!
INTO JAPANESE
ウッド チャックの場合はどのくらいの木材木材木材木材木材木材木材チャックをヒット!
BACK INTO ENGLISH
How much wood Wood Wood Wood Wood Wood Wood Chuck hit if the Groundhog!
INTO JAPANESE
どのくらいの木材木材木材木材木材木材木材チャック場合ヒット グラウンドホッグ!
BACK INTO ENGLISH
How much wood Wood Wood Wood Wood Wood Wood Chuck field if hit Groundhog!
INTO JAPANESE
どのくらいの木材木材木材木材木材木材木材チャック フィールド場合は、グラウンドホッグ ヒット!
BACK INTO ENGLISH
How much wood Wood Wood Wood Wood Wood Wood Chuck fields if you hit the Groundhog!
INTO JAPANESE
どのくらいの木材木材木材木材木材木材木材チャック フィールド グラウンドホッグをヒットした場合!
BACK INTO ENGLISH
If you hit how much wood Wood Wood Wood Wood Wood Wood Chuck fields Groundhog!
INTO JAPANESE
どのくらい木材木材木材木材木材木材木材チャックをヒットした場合は、グラウンドホッグをフィールド!
BACK INTO ENGLISH
If you hit the wood Wood Wood Wood Wood Wood Wood Chuck how Groundhog field!
INTO JAPANESE
木材木材木材木材木材木材木材チャックをどのようにヒットした場合グラウンドホッグ フィールド!
BACK INTO ENGLISH
If you hit the wood Wood Wood Wood Wood Wood Wood Chuck how Groundhog field!
You've done this before, haven't you.
