YOU SAID:
How much wood could a woodchuck chuck if a woodchuck had a hernia?
INTO JAPANESE
どのくらいウッドはヘルニアを持っていた場合の木材がウッド チャックのチャックか。
BACK INTO ENGLISH
How much wood is the wood if you had a hernia woodchuck chuck?
INTO JAPANESE
どのくらいの木材は木材ヘルニア ウッド チャックを持っていたか。
BACK INTO ENGLISH
How much wood had a hernia Chuck wood?
INTO JAPANESE
どれくらいの薪は、ヘルニア チャック木を持っていたか。
BACK INTO ENGLISH
How much wood had hernia Chuck wood?
INTO JAPANESE
どのくらいの木材があったヘルニア チャック木?
BACK INTO ENGLISH
How much wood was hernia Chuck wood?
INTO JAPANESE
どのように多くの木は、ヘルニア チャック木でしたか。
BACK INTO ENGLISH
How many trees did hernia Chuck wood?
INTO JAPANESE
どのように多くの木はヘルニア チャックの木ですか?
BACK INTO ENGLISH
How many trees are hernia Chuck wood?
INTO JAPANESE
どのように多くの木がヘルニア チャック木ですか。
BACK INTO ENGLISH
How many trees are hernia Chuck wood?
This is a real translation party!
