YOU SAID:

How much wood could a woodchuck chuck, if a woodchuck could chuck wood? A wood chuck could chuck all the wood that a woodchuck could chuck, if a wood chuck could chuck wood.

INTO JAPANESE

どのくらい、ウッド チャックが木をチャックする場合の木材がウッド チャックのチャック、ですか。ウッド チャックが木をチャックできる場合、ウッド チャックはウッド チャックのことが、すべての木材をチャックでした。

BACK INTO ENGLISH

What is wood Chuck Chuck, if a woodchuck chuck wood, how much wood. If a woodchuck could chuck wood, the woodchuck was all wood Chuck can Chuck wood,.

INTO JAPANESE

何は、ウッド チャックの木材は、どのくらい木材ウッド チャック チャックです。ウッドは、木材をチャックが、ウッド チャックはチャックが木をチャックできるすべての木材をだった。

BACK INTO ENGLISH

What is wood wood Chuck Chuck Chuck wood, how much. Wood Wood Chuck Chuck Chuck wood Chuck is all wood can be had.

INTO JAPANESE

どのくらい木材の木材チャック チャック チャック木材は何です。木材木材チャック チャック チャック ウッド チャックはすべての木があんだことができます。

BACK INTO ENGLISH

How much wood wood Chuck Chuck Chuck wood?. Wood Wood Chuck Chuck Chuck wood Chuck can have all the trees.

INTO JAPANESE

どのくらいの木材木材チャック チャック チャックの木材ですか。木材木材チャック チャック チャック ウッド チャックは、すべての木を持つことができます。

BACK INTO ENGLISH

How much wood wood Chuck Chuck Chuck wood? Wood Wood Chuck Chuck Chuck wood chucks can be with all the trees.

INTO JAPANESE

どのくらいの木材木材チャック チャック チャックの木材ですか。木材木材チャック チャック チャック ウッド チャックはすべての木をすることができます。

BACK INTO ENGLISH

How much wood wood Chuck Chuck Chuck wood? Wood Wood Chuck Chuck Chuck wood chucks can all the trees.

INTO JAPANESE

どのくらいの木材木材チャック チャック チャックの木材ですか。木材木材チャック チャック チャック ウッド チャックでは、すべての木をことができます。

BACK INTO ENGLISH

How much wood wood Chuck Chuck Chuck wood? Wood Wood Chuck Chuck Chuck Chuck, can all the trees.

INTO JAPANESE

どのくらいの木材木材チャック チャック チャックの木材ですか。木材木材チャック チャック チャック チャック、すべての木をすることができます。

BACK INTO ENGLISH

How much wood wood Chuck Chuck Chuck wood? You can be all the trees, wood wood Chuck Chuck Chuck Chuck.

INTO JAPANESE

どのくらいの木材木材チャック チャック チャックの木材ですか。すべての木、木製ウッド チャック チャック チャック チャックをすることができます。

BACK INTO ENGLISH

How much wood wood Chuck Chuck Chuck wood? All the trees, wood wood Chuck Chuck Chuck Chuck.

INTO JAPANESE

どのくらいの木材木材チャック チャック チャックの木材ですか。すべての木は、木材は木材チャック チャック チャック チャックです。

BACK INTO ENGLISH

How much wood wood Chuck Chuck Chuck wood? All wood is a wood Chuck Chuck Chuck Chuck wood.

INTO JAPANESE

どのくらいの木材木材チャック チャック チャックの木材ですか。すべての木材は、木材チャック チャック チャック チャック木材です。

BACK INTO ENGLISH

How much wood wood Chuck Chuck Chuck wood? All the wood is a wood Chuck Chuck Chuck Chuck wood.

INTO JAPANESE

どのくらいの木材木材チャック チャック チャックの木材ですか。すべての木材は、木チャック チャック チャック チャックです。

BACK INTO ENGLISH

How much wood wood Chuck Chuck Chuck wood? All the wood is a wood Chuck Chuck Chuck Chuck.

INTO JAPANESE

どのくらいの木材木材チャック チャック チャックの木材ですか。すべての木材は、ウッド チャック チャック チャック チャックです。

BACK INTO ENGLISH

How much wood wood Chuck Chuck Chuck wood? All the wood is a wood Chuck Chuck Chuck Chuck.