YOU SAID:

how much wood could a woodchock chuck if a wood chuck could chuck wood

INTO JAPANESE

どのくらいの木材が woodchock チャック ウッド チャックが木をチャックできる場合

BACK INTO ENGLISH

How much wood could chuck wood Chuck Chuck woodchock can you

INTO JAPANESE

どのくらいの木材がチャックのウッド チャック チャック woodchock することができます。

BACK INTO ENGLISH

How much wood could chuck wood Chuck Chuck woodchock you can.

INTO JAPANESE

どのくらい木材は木材チャック チャック woodchock することができますをチャックでした。

BACK INTO ENGLISH

How much wood can a wood Chuck Chuck woodchock you can Chuck it was.

INTO JAPANESE

どのように多くの木では、それをチャックすることができます woodchock はウッド チャック チャックをことができます。

BACK INTO ENGLISH

Woodchock you want to Chuck it on how many trees you can can a wood Chuck Chuck.

INTO JAPANESE

Woodchock にどのように多くの木をチャックすることができますウッド チャック チャックことができます。

BACK INTO ENGLISH

Chuck woodchuck can Chuck how many trees in the Woodchock can.

INTO JAPANESE

チャックウッドチャックは、ウッドチックの木の数をチャックすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Chuckwood chuck can chuck the number of woodchuck trees.

INTO JAPANESE

チャックウッドのチャックは、ウッドチャックの木の数をチャックすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Chuck wood Chuck can Chuck the woodchuck wood of.

INTO JAPANESE

ウッド チャックのチャックは、ウッド チャックの木材を投げることができます。

BACK INTO ENGLISH

Woodchuck chuck can throw wood chucks wood.

INTO JAPANESE

ウッド チャックは、ウッド チャックの木を投げることができます。

BACK INTO ENGLISH

Woodchuck can throw wood chucks wood.

INTO JAPANESE

ウッド チャックは、ウッド チャックの木を投げることができます。

BACK INTO ENGLISH

Woodchuck can throw wood chucks wood.