YOU SAID:
How much wood could a wood chuck would chuck could chuck wood
INTO JAPANESE
木のチャックがどれだけの木材をチャックできるかは、木材をチャックできるだろう
BACK INTO ENGLISH
How much wood a wooden chuck can chuck can chuck wood?
INTO JAPANESE
木のチャックはどのくらいの木材をチャックすることができます?
BACK INTO ENGLISH
How much wood can a wooden chuck chuck?
INTO JAPANESE
木のチャックチャックはどのくらいの木材ができますか?
BACK INTO ENGLISH
How much wood can a wooden chuck chuck do?
INTO JAPANESE
木製のチャックチャックはどのくらいの木材を行うことができますか?
BACK INTO ENGLISH
How much wood can a wooden chuck do?
INTO JAPANESE
木製のチャックはどのくらいの木材を使用できますか？
BACK INTO ENGLISH
How much wood can a wooden chuck use?
INTO JAPANESE
木のチャックはどのくらいの木材を使用できますか?
BACK INTO ENGLISH
How much wood can a wooden chuck use?
You've done this before, haven't you.
