YOU SAID:
How much wood could a wood chuck chuck if the price of almonds were lower in Iowa?
INTO JAPANESE
アイオワ州でアーモンドの価格が安かった場合、ウッドチャックはどれくらいの木材をチャッキングできるでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
If almond prices were low in Iowa, how much wood could a woodchuck chuck?
INTO JAPANESE
もしアイオワ州でアーモンドの価格が安かったら、ウッドチャックはどれだけの木材をチャックできるでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
If almond prices were low in Iowa, how much wood could woodchucks chuck?
INTO JAPANESE
もしアイオワ州でアーモンドの価格が安かったら、ウッドチャックはどれだけの木材をチャックできるでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
If almond prices were low in Iowa, how much wood could woodchucks chuck?
That didn't even make that much sense in English.
