YOU SAID:
how much wood could a wood-chuck chuck if a wood-chuck could chuck wood
INTO JAPANESE
どのくらいの木材がウッド チャックのチャック ウッド チャックが木をチャックできる場合
BACK INTO ENGLISH
How much wood could a woodchuck chuck wood Chuck Chuck wood can you
INTO JAPANESE
どのくらい木材がウッド チャック木材チャック チャック木材できます。
BACK INTO ENGLISH
How much wood can a wood chucks wood Chuck Chuck wood.
INTO JAPANESE
どのくらいの木材が木材木材チャック チャック木材をチャックです。
BACK INTO ENGLISH
How much wood could chuck wood wood Chuck Chuck wood.
INTO JAPANESE
どのくらい木材木材木材チャック チャック木材をチャックでした。
BACK INTO ENGLISH
How could chuck wood wood wood Chuck Chuck wood.
INTO JAPANESE
どのように木材木材木材チャック チャック木材をチャックでした。
BACK INTO ENGLISH
How could chuck wood wood wood Chuck Chuck wood.
This is a real translation party!