YOU SAID:

How much wood could a chuck wood if a woodchuck could chuck bananas

INTO JAPANESE

ウッドチャックがバナナをチャッキングすることができるならば、どれくらいの木がチャッキングウッドを持てるか

BACK INTO ENGLISH

If wood chuck can chuck a banana, how many wood can hold chucking wood

INTO JAPANESE

木製のチャックがバナナをチャックすることができるならば、いくつの木材がチャッキング木材を保持することができます

BACK INTO ENGLISH

If wooden chucks can chuck bananas, how many wood can hold chucking wood

INTO JAPANESE

木製のチャックがバナナをチャックすることができるならば、何個の木材がチャッキング木材を保持することができます

BACK INTO ENGLISH

If wooden chucks can chuck bananas, how many wood can hold chucking wood