YOU SAID:
How much wood can a woodchuck put in its mouth before imploading
INTO JAPANESE
ウッドチャックが口に入れる前に、どのくらいの木材を口に入れることができますか
BACK INTO ENGLISH
How much wood can a woodchuck put in its mouth before it puts it in its mouth
INTO JAPANESE
ウッドチャックが口に入れる前に口に入れることができる木材の量
BACK INTO ENGLISH
The amount of wood a woodchuck can put in its mouth before it puts it in its mouth
INTO JAPANESE
ウッドチャックが口に入れる前に口に入れることができる木材の量
BACK INTO ENGLISH
The amount of wood a woodchuck can put in its mouth before it puts it in its mouth
That didn't even make that much sense in English.