YOU SAID:
How much wood can a woodchuck chuck if a woodchuck chucks wood?
INTO JAPANESE
ウッドチャックが木材をチャックするならば、ウッドチャックのチャックはどれくらいですか?
BACK INTO ENGLISH
If the wood chuck chucks the wood, how much is the chuck of the wood chuck?
INTO JAPANESE
ウッド チャックのチャック、木、どのくらいは、ウッド チャックのチャック?
BACK INTO ENGLISH
Woodchuck's chuck, trees, how much is the wood chuck chuck?
INTO JAPANESE
そのツアーはいくらですか。
BACK INTO ENGLISH
How much is the tour?
INTO JAPANESE
そのツアーはいくらですか。
BACK INTO ENGLISH
How much is the tour?
You've done this before, haven't you.