YOU SAID:

How much wood can a woodchuck chuck, chuck if a woodchuck could chuck wood

INTO JAPANESE

どのくらいの木材は、木のチャックが木材をチャックすることができればチャック、チャック

BACK INTO ENGLISH

How much wood is chuck, chuck if chuck of wood can chuck wood

INTO JAPANESE

どのくらいの木材がチャックで、チャックがチャックで木材をチャックできれば

BACK INTO ENGLISH

If how much wood is chuck and chuck can chuck wood with chuck

INTO JAPANESE

どのくらいの木材がチャックで、チャックがチャックで木材をチャックできるか

BACK INTO ENGLISH

How much wood is chuck and chuck can chuck wood with chuck

INTO JAPANESE

どのくらいの木材がチャックで、チャックはチャックで木材をチャックできますか

BACK INTO ENGLISH

How much wood can chuck with chuck and chuck with chuck

INTO JAPANESE

どのくらいの木材がチャックでチャックでき、チャックでチャックできますか

BACK INTO ENGLISH

How much wood can chuck with chuck and chuck with chuck