YOU SAID:

how much wood can a wood chuck chuck if a wood chuck could chuck would?

INTO JAPANESE

ウッド チャック チャック チャックの木製の場合チャックのことがどのくらい木材できますでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

Wood Wood Chuck Chuck Chuck if Chuck how much wood you can?

INTO JAPANESE

木材木材チャック チャック チャック チャックどのくらいあなたの木材の場合はできますか。

BACK INTO ENGLISH

Wood Wood Chuck Chuck Chuck Chuck how long your wood if you can?

INTO JAPANESE

木材木材チャック チャック チャック チャックどのくらいすることができる場合、あなたの木ですか?

BACK INTO ENGLISH

Wood Wood Chuck Chuck Chuck Chuck how your tree is that you can do?

INTO JAPANESE

木材木材チャック チャック チャック チャックをどのようにあなたのツリーは、行うことができますか。

BACK INTO ENGLISH

How do you make your tree, wood wood Chuck Chuck Chuck Chuck?

INTO JAPANESE

どのようにあなたの木、木製ウッド チャック チャック チャック チャックを作る?

BACK INTO ENGLISH

How to make your tree, wooden wood chuck chuck chuck chuck?

INTO JAPANESE

あなたの木を作る方法、木製の木製のチャックチャックチャックチャック？

BACK INTO ENGLISH

How to make your tree, wooden wood chuck chuck chuck chuck?