YOU SAID:
how much time it will take to arrive
INTO JAPANESE
それが到着するのにかかるどのくらいの時間
BACK INTO ENGLISH
How much time it takes to arrive
INTO JAPANESE
それが到着するどのくらいの時間がかかります
BACK INTO ENGLISH
How long does it take it to arrive
INTO JAPANESE
どのくらいの時間が到着するそれを取るん
BACK INTO ENGLISH
How much time to arrive take it
INTO JAPANESE
それを取るどのくらいの時間に到着します
BACK INTO ENGLISH
It will arrive at how much time to take it
INTO JAPANESE
それは、それを取るためにどのくらいの時間に到着します
BACK INTO ENGLISH
It is, how much will arrive in time to take it
INTO JAPANESE
それはそれを取るための時間に到着するどのくらいです
BACK INTO ENGLISH
That's how much to arrive in time to take it
INTO JAPANESE
それはそれを取るための時間に到着するどのくらいです
BACK INTO ENGLISH
That's how much to arrive in time to take it
Well done, yes, well done!
