YOU SAID:

How much stuff can you stuff in your stuffy till your stuffy's stuffed enough stuff?

INTO JAPANESE

あなたの詰め物が十分なものを詰めるまであなたはあなたの詰め物にどれくらいのものを詰めることができますか？

BACK INTO ENGLISH

How much stuff can you stuff your stuff until your stuff is stuffed enough?

INTO JAPANESE

あなたのものが十分に詰められるまであなたはあなたのものをどれだけのもの詰め込むことができますか？

BACK INTO ENGLISH

How much stuff can you stuff your stuff until your stuff is packed enough?

INTO JAPANESE

あなたのものが十分に詰まるまであなたはあなたのものをどれだけのもの詰め込むことができますか？

BACK INTO ENGLISH

How much stuff can you stuff your stuff until your stuff is full?

INTO JAPANESE

あなたのものがいっぱいになるまであなたはあなたのものをどれだけのものを詰めることができますか？

BACK INTO ENGLISH

How many things can you pack your stuff until your stuff is full?

INTO JAPANESE

あなたのものがいっぱいになるまであなたはあなたのものを何個詰めることができますか？

BACK INTO ENGLISH

How many pieces of your stuff can you pack until your stuff is full?

INTO JAPANESE

あなたのものがいっぱいになるまであなたはあなたのもののいくつの部分をあなたは詰めることができますか？

BACK INTO ENGLISH

How many pieces of your stuff can you pack until your stuff is full?