YOU SAID:
How much milk could a milkshake shake if a milkshake brought all the boys to the yard & they're like, "Oh, my, God, Becky, look at her ketsu! It is so SUPERFREAKY, YAH!"?
INTO JAPANESE
ミルクシェイクで男の子全員が庭に来て、「おいおい、ベッキー、彼女のケツを見てみろ!超フリーキーだ、ヤァ!」みたいな感じになったら、ミルクシェイクはどれだけの量のミルクを振ることができるでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
How much milk does Milkshake shake when all the boys come to the yard and are like, "Hey, Becky, look at her ass! She's super freaky, yay!" Is it possible?
INTO JAPANESE
男の子たちが庭に来て、「おい、ベッキー、彼女のお尻を見てみろ! 彼女は超気まぐれだ、イェーイ!」みたいなとき、ミルクシェイクはどれくらいの量のミルクを振るでしょうか?出来ますか?
BACK INTO ENGLISH
How much milk do you shake when the boys come into the yard and are like, "Hey, Becky, look at her ass! She's super freaky, yay!" Could you?
INTO JAPANESE
男の子たちが庭に来て、「おい、ベッキー、彼女のお尻を見てみろ!彼女は超気まぐれだ、イェーイ!」みたいなとき、あなたはどれだけミルクを振るでしょうか?出来ますか?
BACK INTO ENGLISH
How much do you shake the milk when the boys come into the garden and are like, "Hey, Becky, look at her ass! She's so freaky, yay!" Could you?
INTO JAPANESE
男の子たちが庭に来て、「おい、ベッキー、彼女のお尻を見てみろ!彼女はとても気まぐれだ、イェーイ!」みたいなとき、あなたはどれだけ牛乳を振るでしょうか?出来ますか?
BACK INTO ENGLISH
How much do you shake the milk when the boys come into the garden and are like, "Hey, Becky, look at her ass! She's so freaky, yay!" Could you?
That didn't even make that much sense in English.