YOU SAID:

How much longer do you think we have to wait before this movie starts because I’m so hungry. I could go for a burger and fries right now

INTO JAPANESE

私はこの映画が始まる前にどれくらい待たなければならないと思いますか？私はとても飢えています。私はハンバーガーに行くことができ、今はフライドポテト

BACK INTO ENGLISH

How long do I have to wait for this movie to start? I am very hungry. I am able to go to a hamburger, now it's French fries

INTO JAPANESE

この映画が始まるまでどれくらい待たなければなりませんか？私は非常に飢えている。私はハンバーガーに行くことができます、今はフレンチフライです

BACK INTO ENGLISH

How long do I have to wait until this movie starts? I am very hungry. I can go to a hamburger, now I am a French fry

INTO JAPANESE

この映画が始まるまでどれくらい待たなければなりませんか？私は非常に飢えている。私はハンバーガーに行くことができます、今私はフランスのフライです

BACK INTO ENGLISH

How long do I have to wait until this movie starts? I am very hungry. I can go to a hamburger, now I am a French fly

INTO JAPANESE

この映画が始まるまでどれくらい待たなければなりませんか？私は非常に飢えている。私はハンバーガーに行くことができます、今私はフライフライです

BACK INTO ENGLISH

How long do I have to wait until this movie starts? I am very hungry. I can go to a hamburger, now I am a fly fly

INTO JAPANESE

この映画が始まるまでどれくらい待たなければなりませんか？私は非常に飢えている。私はハンバーガーに行くことができます、今私はフライフライです

BACK INTO ENGLISH

How long do I have to wait until this movie starts? I am very hungry. I can go to a hamburger, now I am a fly fly