YOU SAID:
how much ground can a hound man pound if a hound man can pound ground
INTO JAPANESE
どのくらい地面ことができれば犬男ポンド犬男が地面にポンドができます。
BACK INTO ENGLISH
How much land area and will hopefully dog guy in a dog pound in the ground pound can.
INTO JAPANESE
いくら土地面積と地上ポンドの犬ポンドの犬男がうまくいけばできます。
BACK INTO ENGLISH
How much land area and ground pound dog pound dog man hopefully.
INTO JAPANESE
どのくらいうまくいけばエリア、地面ポンド犬ポンド犬人間を土地します。
BACK INTO ENGLISH
How much will hopefully area, ground pound dog pound dog human land.
INTO JAPANESE
エリア、地面ポンド犬ポンド犬人間の土地がうまくいけばどのくらい。
BACK INTO ENGLISH
Land area, ground pound dog pound dog man goes well how much.
INTO JAPANESE
土地面積、地面ポンド犬ポンド犬男は行くもどのくらい。
BACK INTO ENGLISH
Land area, ground pound dog pound dog guys go too how much.
INTO JAPANESE
土地面積、地面ポンド犬ポンド犬男が行ってもどのくらい。
BACK INTO ENGLISH
Land area, ground pound dog pound dog man, despite how much.
INTO JAPANESE
土地面積、ポンド犬ポンド犬男、どのようににもかかわらずを多く地面します。
BACK INTO ENGLISH
Land area, pound dog pound dog man, which I'm so despite the many ground.
INTO JAPANESE
土地面積、私はそう多くの地面にもかかわらずポンド犬ポンド犬男。
BACK INTO ENGLISH
So much of the land area, I pound dog pound dog man though the ground.
INTO JAPANESE
土地の多くは、私は犬のポンドの犬の人を地面に叩いています。
BACK INTO ENGLISH
For most of the land I am striking the dog puppy dog on the ground.
INTO JAPANESE
私は土地のほとんどのために、私は地面に犬の子犬を殴っています。
BACK INTO ENGLISH
For the most of the land I am hitting a dog puppy on the ground.
INTO JAPANESE
私は土地のほとんどを地面に犬の子犬に当てています。
BACK INTO ENGLISH
I am placing most of the land on the dog's puppy on the ground.
INTO JAPANESE
私は犬の子犬の土地のほとんどを地面に置いています。
BACK INTO ENGLISH
I lay most of the dog puppy land on the ground.
INTO JAPANESE
私は犬の子犬の土地のほとんどを地面に置きます。
BACK INTO ENGLISH
I put most of the dog's puppy's land on the ground.
INTO JAPANESE
私は犬の子犬の土地のほとんどを地面に置いた。
BACK INTO ENGLISH
I put most of the dog puppy land on the ground.
INTO JAPANESE
私は犬の子犬の土地のほとんどを地面に置きました。
BACK INTO ENGLISH
I put on the ground most of the lands of the puppy dog.
INTO JAPANESE
地面に置く子犬犬の土地のほとんど。
BACK INTO ENGLISH
Most of the land of puppy dog lay on the ground.
INTO JAPANESE
子犬犬の土地のほとんどは、地面に横たわっていた。
BACK INTO ENGLISH
Most of the lands of the puppy dog was lying on the ground.
INTO JAPANESE
子犬犬の土地のほとんどは、地面に横たわっていた。
BACK INTO ENGLISH
Most of the lands of the puppy dog was lying on the ground.
That didn't even make that much sense in English.