YOU SAID:

How much ground can a groundhog hog if a groundhog could hog ground?

INTO JAPANESE

グラウンドホッグが地面を這うことができたら、グラウンドホッグはどれくらいの量の地面にすることができますか？

BACK INTO ENGLISH

If the ground hog can crawl on the ground, how much can the ground hog be grounded?

INTO JAPANESE

地面の豚が地面を這うことができる場合、地面の豚はどれくらい接地することができますか？

BACK INTO ENGLISH

If you can ground-hugging the ground pork, ground pork, how much can be grounded?

INTO JAPANESE

豚ひき肉を地面にぴったり場合は、挽き肉、どのように多くが接地することができますか?

BACK INTO ENGLISH

Pork on the ground right, minced meat, how much ground you can do?

INTO JAPANESE

地上では右、豚ひき肉、どのくらい地面行うことができますか。

BACK INTO ENGLISH

On Earth, how much ground do the pork, right?

INTO JAPANESE

地球上でどのように多くの地面は豚肉、右?

BACK INTO ENGLISH

On Earth, how much ground pork, right?

INTO JAPANESE

いったい、どのくらい挽き肉、右?

BACK INTO ENGLISH

Heck, how much ground, right?

INTO JAPANESE

一体、どのくらい地面右ですか。

BACK INTO ENGLISH

Heck, how much ground right?.

INTO JAPANESE

一体、右地面はどのくらいですか?

BACK INTO ENGLISH

Heck, what are the right ground?

INTO JAPANESE

一体、右の地面は何ですか。

BACK INTO ENGLISH

Heck, what is the ground of the right?

INTO JAPANESE

一体、右側の地面は何ですか。

BACK INTO ENGLISH

Heck, what is the ground of the right?