YOU SAID:
How much good could a woodchuck do if a woodchuck could Kungfu?
INTO JAPANESE
ウッドチャックがカンフーをできるとしたら、ウッドチャックはどれだけ良いことができるでしょうか？
BACK INTO ENGLISH
If Woodchuck could do Kung Fu, how good could Woodchuck do?
INTO JAPANESE
もしウッドチャックがカンフーをすることができれば、ウッドチャックはどれだけ良いことができるでしょうか？
BACK INTO ENGLISH
If Woodchuck could kung fu, how good could Woodchuck be?
INTO JAPANESE
もしウッドチャックがカンフーができたら、ウッドチャックはどれだけ優れているでしょうか？
BACK INTO ENGLISH
If Woodchuck could kung fu, how good would Woodchuck be?
INTO JAPANESE
もしウッドチャックがカンフーができたら、ウッドチャックはどれくらい優れているでしょうか？
BACK INTO ENGLISH
If Woodchuck could kung fu, how good would Woodchuck be?
This is a real translation party!
