YOU SAID:
how much gold can a goldfish fish if a goldfish could fish gold?
INTO JAPANESE
金魚が金を釣れるかどうか、金魚がどれだけ金を釣れますか？
BACK INTO ENGLISH
How much money can a goldfish catch for goldfish to catch money?
INTO JAPANESE
金魚が金魚を捕まえるのにどれくらいのお金がかかるのですか？
BACK INTO ENGLISH
How much money will the goldfish take to catch a goldfish?
INTO JAPANESE
金魚は金魚を捕まえるのにどれくらいの金を掛けますか？
BACK INTO ENGLISH
How much money will Goldfish multiply goldfish?
INTO JAPANESE
金魚はどのくらいの金を掛けますか？
BACK INTO ENGLISH
How much money will goldfish multiply?
INTO JAPANESE
金魚はどのくらいの金を掛けますか？
BACK INTO ENGLISH
How much money will goldfish multiply?
You've done this before, haven't you.
