YOU SAID:

How much coffee does a coffee grinder grind if a coffee grinder ground coffee for a living, working a minimum wage job, from 7:30 ante meridian to 7:30 post meridian, and has blue eyes and small feet

INTO JAPANESE

コーヒーグラインダーが、最低賃金の仕事を経て子午線前7:30から子午線後7:30までに生計を立て、青い目と小さな足を持っている場合、コーヒーグラインダーはどのくらいのコーヒーを挽きますか

BACK INTO ENGLISH

How much coffee does a grinder grind if a coffee grinder makes a living from 7:30 before the meridian through 7:30 after the minimum wage and has blue eyes and small feet?

INTO JAPANESE

コーヒーグラインダーが子午線の7時30分から最低賃金の7時30分までに生計を立て、青い目と小さな足がある場合、グラインダーはどのくらいコーヒーを挽きますか？

BACK INTO ENGLISH

If a coffee grinder makes a living from 7:30 on the meridian to 7:30 on the minimum wage and has blue eyes and small feet, how much coffee does the grinder grind?

INTO JAPANESE

コーヒーグラインダーが子午線の7時30分から最低賃金の7時30分まで生計を立て、青い目と小さな足がある場合、グラインダーはどのくらいコーヒーを挽きますか？

BACK INTO ENGLISH

If a coffee grinder makes a living from 7:30 on the meridian to 7:30 on the minimum wage and has blue eyes and small feet, how much does the grinder grind?

INTO JAPANESE

コーヒーグラインダーが子午線の7時30分から最低賃金の7時30分まで生計を立てており、青い目と小さな足がある場合、グラインダーはどれくらい挽きますか？

BACK INTO ENGLISH

If a coffee grinder makes a living from 7:30 on the meridian to 7:30 on the minimum wage and has blue eyes and small feet, how much will the grinder grind?

INTO JAPANESE

コーヒーグラインダーが子午線の7時30分から最低賃金の7時30分まで生計を立てており、青い目と小さな足がある場合、グラインダーはどれくらい挽きますか？

BACK INTO ENGLISH

If a coffee grinder makes a living from 7:30 on the meridian to 7:30 on the minimum wage and has blue eyes and small feet, how much will the grinder grind?