YOU SAID:
How much caramel can a canny cannonball cram in a camel if a canny cannonball can cram caramel in a camel?
INTO JAPANESE
いくらキャラメル詰め込むことができる気の利いた砲弾ラクダで抜け目のない砲弾はラクダでキャラメルを詰め込むことができる場合ですか。
BACK INTO ENGLISH
Cannonball shells camel nifty stuff no matter how much caramel can not Flash if you can cram caramel in a camel?
INTO JAPANESE
ラクダのキャラメルを詰め込むことができる場合どのくらいのキャラメルに関係なく砲弾シェル ラクダ気の利いたものをアップデートできないですか。
BACK INTO ENGLISH
Unable to update if you can cram caramel camel regardless of how much caramel Shell Shell camel of nifty things.
INTO JAPANESE
関係なく、気の利いたものどのくらいキャラメル シェル ラクダ キャラメル キャメルを詰め込むことができる場合は、更新できません。
BACK INTO ENGLISH
Regardless of the nifty also cannot update if you can cram caramel shell camel caramel Camel much.
INTO JAPANESE
関係なく、気の利いたことはできない場合、更新もキャラメルを詰め込むことができるキャラメル ラクダ多くのラクダをシェルします。
BACK INTO ENGLISH
Caramel camel can cram caramel update if not witty, regardless of the shell of many camel.
INTO JAPANESE
キャラメルのラクダは、キャラメル更新多くのラクダのシェルに関係なく機知に富んだ、ない場合を詰め込むことができます。
BACK INTO ENGLISH
Update the caramel caramel camel can stuff regardless of the shell of many camels of resourceful, if not.
INTO JAPANESE
更新キャラメル キャラメル キャメルは、そうでない場合の機知に富んだ、多くのラクダのシェルに関係なく詰めることができます。
BACK INTO ENGLISH
Update caramel caramel camel can pack regardless of the shell more resourceful if not a camel.
INTO JAPANESE
更新キャラメル キャラメル ラクダはラクダではなかったら、もっと機知に富んだのシェルに関係なくパックできます。
BACK INTO ENGLISH
You can pack for more resourceful if update caramel caramel camel camel is not, without regard to the shell.
INTO JAPANESE
詰めることができる場合はもっと機知に富んだ更新キャラメル キャラメル キャメル キャメルは、シェルに関係なく。
BACK INTO ENGLISH
If you can pack more resourceful update caramel caramel camel camel is no shell.
INTO JAPANESE
キャラメル キャラメル キャメルより機知に富んだ更新をパックすることができる場合、ラクダのシェルはありません。
BACK INTO ENGLISH
If you can pack updates resourceful than caramel caramel camel camel shell.
INTO JAPANESE
詰めることができるキャラメル キャラメル キャメル キャメル シェルより臨機応変が更新されます。
BACK INTO ENGLISH
Caramel caramel camel camel shell you can pack more ad-hoc updates.
INTO JAPANESE
多くのアドホックを詰めることができるキャラメル キャラメル キャメル キャメル シェルを更新します。
BACK INTO ENGLISH
Caramel caramel camel camel shell you can pack more of an ad-hoc updates.
INTO JAPANESE
キャラメル キャラメル キャメル キャメル シェル パックできますアドホックの詳細更新。
BACK INTO ENGLISH
Caramel caramel camel camel shell Pack can be updated more ad hoc.
INTO JAPANESE
パックをすることができますラクダ ラクダ シェルのキャラメル キャラメル アドホックの詳細を更新しました。
BACK INTO ENGLISH
Camel camel shell allows you to pack more ad-hoc caramel caramel has been updated.
INTO JAPANESE
ラクダ ラクダ シェルよりアドホックにキャラメル キャラメルをパックすることができます更新しました。
BACK INTO ENGLISH
Can you pack caramel caramel camel camel shell over ad-hoc has been updated.
INTO JAPANESE
キャラメルをパックすることができますアドホック キャラメル キャメル キャメル シェルを更新しました。
BACK INTO ENGLISH
Can you pack the caramel ad hoc caramel camel camel shell has been updated.
INTO JAPANESE
アドホック キャラメル キャメル キャメル シェルを更新しましたキャラメルをパックすることができます。
BACK INTO ENGLISH
You can pack updated to ad-hoc caramel camel camel shell caramel.
INTO JAPANESE
詰めることができるアドホック キャラメル キャメル キャメル シェル キャラメルに更新します。
BACK INTO ENGLISH
Update to ad-hoc caramel camel camel shell caramel you can pack.
INTO JAPANESE
詰めることができるアドホック キャラメル キャメル キャメル シェル キャラメルに更新します。
BACK INTO ENGLISH
Update to ad-hoc caramel camel camel shell caramel you can pack.
Well done, yes, well done!