YOU SAID:
How may I take your order, sir?
INTO JAPANESE
どうしたらご注文をお受けできますか?
BACK INTO ENGLISH
How can I receive my order?
INTO JAPANESE
どうすれば注文を受け取ることができますか?
BACK INTO ENGLISH
How can I receive my order?
That didn't even make that much sense in English.