YOU SAID:
How many years do you have left in you life just asking?
INTO JAPANESE
聞いてみるだけで、あなたの人生はあと何年残っていますか？
BACK INTO ENGLISH
Just ask, how many years do you have left in your life?
INTO JAPANESE
聞いてみてください、あなたの人生はあと何年残っていますか？
BACK INTO ENGLISH
Ask me, how many years do you have left in your life?
INTO JAPANESE
聞いてください、あなたの人生はあと何年残っていますか？
BACK INTO ENGLISH
Listen, how many years do you have left in your life?
INTO JAPANESE
聞いてください、あなたの人生はあと何年残っていますか？
BACK INTO ENGLISH
Listen, how many years do you have left in your life?
That didn't even make that much sense in English.
