YOU SAID:

How many woodchucks could a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood

INTO JAPANESE

どのように多くのマーモットがウッド チャック、ウッド チャックが木をチャックする場合

BACK INTO ENGLISH

If you are how much of Marmot woodchuck, woodchuck chuck wood

INTO JAPANESE

ウッド チャックが木をチャック マーモット ウッド チャックの量ならは、

BACK INTO ENGLISH

Wood Chuck would Chuck woodchuck Groundhog of trees,

INTO JAPANESE

ウッド チャック チャック ウッド チャック、木のグラウンドホッグ

BACK INTO ENGLISH

Groundhog woodchuck chuck Chuck wood, wood

INTO JAPANESE

グラウンドホッグ ウッド チャック チャック木材、木材

BACK INTO ENGLISH

Groundhog wood Chuck Chuck wood, wood

INTO JAPANESE

グラウンドホッグ木材チャック チャック木材、木材

BACK INTO ENGLISH

Groundhog wood Chuck Chuck wood, wood