YOU SAID:

How many wood would a woodchuck chop if a woodchuck could chop wood.

INTO JAPANESE

どのように多くの木材ウッドは、ウッドは、木を切ることができる場合をチョップでしょう。

BACK INTO ENGLISH

It will chop, how many wood wood wood can cut wood.

INTO JAPANESE

それは、どのように多くの木材木材木材は木を切ることができますチョップされます。

BACK INTO ENGLISH

It is how many wood wood wood can cut the wood chop.

INTO JAPANESE

それはどのように多くの木材木材木材木材チョップを切ることができます。

BACK INTO ENGLISH

It can cut the wood wood wood wood chops on how many.

INTO JAPANESE

それはどのように多くの木の木材木材木材チョップをカットできます。

BACK INTO ENGLISH

It is how you can cut wood wood wood wood chop.

INTO JAPANESE

木材木材木材木材チョップをカットする方法です。

BACK INTO ENGLISH

It is how to cut the wood wood wood wood chop.

INTO JAPANESE

木材木材木材木材チョップをカットする方法です。

BACK INTO ENGLISH

It is how to cut the wood wood wood wood chop.