YOU SAID:
how many wonders can one cavern hold
INTO JAPANESE
1 洞窟を保持することができますどのように多くの驚異
BACK INTO ENGLISH
1 how many of Marvel can keep the cave
INTO JAPANESE
1 方法マーベルの多くは、洞窟を保つことができます。
BACK INTO ENGLISH
1 a lot of how Marvel can keep the cave.
INTO JAPANESE
マーベルが洞窟を保つことができるどのように多くの 1。
BACK INTO ENGLISH
How many one can keep the cave Marvel.
INTO JAPANESE
どのように多くの 1 つは、洞窟の驚異を保つことができます。
BACK INTO ENGLISH
How much of one can keep the cave of wonders.
INTO JAPANESE
どのように 1 つの多くは驚異の洞窟を保つことができます。
BACK INTO ENGLISH
How can one keep the cave of wonders are many things.
INTO JAPANESE
多くのものは、1 つ保つ驚異の洞窟をどのようにことができます。
BACK INTO ENGLISH
Cave of wonders keep can how many things are one.
INTO JAPANESE
洞窟の素晴らしさを維持することができますどのように多くのものが 1 つ。
BACK INTO ENGLISH
How many of those can keep the splendor of the caves is the one.
INTO JAPANESE
どのようにそれらの多くは、1 つの洞窟の素晴らしさを維持します。
BACK INTO ENGLISH
How many of them maintains the splendor of the caves of one.
INTO JAPANESE
どのようにそれらの多くは、1 つの洞窟の素晴らしさを保持しています。
BACK INTO ENGLISH
How many of them keeps the splendor of the caves of one.
INTO JAPANESE
どのようにそれらの多くは、1 つの洞窟の素晴らしさを保持します。
BACK INTO ENGLISH
How many of them have a splendor of one cave.
INTO JAPANESE
どのようにそれらの多くは、1 つの洞窟の輝きを持っています。
BACK INTO ENGLISH
How many of them has the brilliance of one cave.
INTO JAPANESE
どれくらいの人が1つの洞窟の輝きを持っていますか？
BACK INTO ENGLISH
How many people have the radiance of one cave?
INTO JAPANESE
1人の洞窟の輝きは何人ですか？
BACK INTO ENGLISH
How many of the caves in the cave are they glowing?
INTO JAPANESE
洞窟のどれくらいの洞窟が輝いていますか？
BACK INTO ENGLISH
How many caves in the cave are shining?
INTO JAPANESE
洞窟にはどれくらいの洞窟が輝いていますか？
BACK INTO ENGLISH
How many caves are shining in the cave?
INTO JAPANESE
どのくらいの洞窟が洞穴に輝いていますか？
BACK INTO ENGLISH
How much cave is shining in the cave?
INTO JAPANESE
どのくらいの洞窟が洞穴に輝いていますか？
BACK INTO ENGLISH
How much cave is shining in the cave?
You've done this before, haven't you.
