YOU SAID:
How many tries will this take, I'm trying to get the most here
INTO JAPANESE
これは何回試行します、私はここで最大限に取得しようとしています
BACK INTO ENGLISH
How many times this will try, i am trying to get the best here
INTO JAPANESE
これが何回試行されますか、私はここで最高を得ようとしています
BACK INTO ENGLISH
How many times this is tried, i am trying to get the best here
INTO JAPANESE
これが何回試行されますか、私はここで最高のものを取得しようとしています
BACK INTO ENGLISH
How many times this is tried, i am trying to get the best here
That didn't even make that much sense in English.