YOU SAID:
How many times have you wished you were strong enough to concentrate your mind,
INTO JAPANESE
自分の心を集中させるのに十分強いことをあなたが何回望んだか
BACK INTO ENGLISH
How many times you wanted to be strong enough to concentrate your mind
INTO JAPANESE
何回あなたはあなたの心を集中させるのに十分なほど強くなりたいと思った
BACK INTO ENGLISH
How many times you wanted to be strong enough to concentrate your mind
Well done, yes, well done!