YOU SAID:
How many times do you have to put an English phrase into this website before it doesn't work any more? eight eight eight three three three three three three three three
INTO JAPANESE
このWebサイトが機能しなくなるまで、このWebサイトに英語のフレーズを何回入力する必要がありますか? 8 8 8 3 3 3 3 3 3 3 3
BACK INTO ENGLISH
How many times do I have to enter English phrases on this website until it stops working? 8 8 8 3 3 3 3 3 3 3 3
INTO JAPANESE
このWebサイトが機能しなくなるまで、このWebサイトに英語のフレーズを何回入力する必要がありますか? 8 8 8 3 3 3 3 3 3 3 3
BACK INTO ENGLISH
How many times do I have to enter English phrases on this website until it stops working? 8 8 8 3 3 3 3 3 3 3 3
Well done, yes, well done!