YOU SAID:

how many times do i have to tell you traps are not trans

INTO JAPANESE

何回かトラップがないトランスを教えて

BACK INTO ENGLISH

Tell the trap several times without transformer

INTO JAPANESE

変圧器なしで数回トラップを教えてください

BACK INTO ENGLISH

Please teach traps several times without a transformer

INTO JAPANESE

変圧器なしで数回トラップを教えてください

BACK INTO ENGLISH

Let a few traps without transformer

INTO JAPANESE

少し

BACK INTO ENGLISH

[すこし] /a few/a little/slight/a suspicion of/slightly/

INTO JAPANESE

少し

BACK INTO ENGLISH

[すこし] /a few/a little/slight/a suspicion of/slightly/