YOU SAID:
How many times do I have to tell you to go to bed. Jeez child.
INTO JAPANESE
何回寝るように言わならない。ジーズの子供。
BACK INTO ENGLISH
I have to tell you how many times to go to bed. Jees' child.
INTO JAPANESE
私はあなたに何回寝るかをあなたに話さなければならない。ジーズの子供。
BACK INTO ENGLISH
I have to tell you how many times I sleep. Jees' child.
INTO JAPANESE
私は何回寝るか教えなければなりません。ジーズの子供。
BACK INTO ENGLISH
I have to tell you how many times I sleep. Jees' child.
You've done this before, haven't you.