YOU SAID:
How many times do I have to tell you, Do Not Dip Your Hands In Wax
INTO JAPANESE
私はあなたに何回言わなければならないのですか、ワックスに手を浸さないで
BACK INTO ENGLISH
How many times do I have to tell you, don't dip your hands in the wax
INTO JAPANESE
何回言わなければいいの?手をワックスに浸さないで
BACK INTO ENGLISH
How many times don't you want me to say it?
INTO JAPANESE
何回言って欲しくないの?
BACK INTO ENGLISH
How many times don't you want me to say that?
INTO JAPANESE
何回言って欲しくないの?
BACK INTO ENGLISH
How many times don't you want me to say that?
Come on, you can do better than that.